Articolo 1. Informazioni legali

Ai sensi dell'articolo 6 della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale, questo articolo specifica l'identità delle varie parti interessate nel contesto della sua attuazione e monitoraggio.

Il sito web www.eauprimaire.com è curato da:
A Global Vision SARL, con sede legale al seguente indirizzo: Maison Sabarotzia, Quartier Laharanne, 64120 Orègue, Francia, e registrata al 794 417 139 R.C.S. Bayonne.

Telefono: +33 7 62 83 14 63/ Indirizzo e-mail: marie@aglobalvision.eu.

Il direttore della pubblicazione del sito è: la signora Marie AICHAGUI.

​

Articolo 2. Presentazione del sito

Lo scopo del sito www.eauprimaire.com è quello di offrire servizi di localizzazione dell'acqua.

​

Articolo 3. Contatto

Per qualsiasi domanda o richiesta di informazioni relative al sito, o qualsiasi segnalazione di contenuti o attività illegali, l'utente può contattare l'editore al seguente indirizzo di posta elettronica: marie@aglobalvision.eu o inviare una raccomandata con avviso di ricevimento a: Una visione globale, Maison Sabarotzia, Quartier Laharanne, 64120 Orègue

​

Articolo 4. Accettazione delle condizioni d'uso

L'accesso e l'utilizzo del sito sono subordinati all'accettazione e al rispetto delle presenti Condizioni Generali d'Uso.

L'editore si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il sito e i servizi nonché i presenti T&C, in particolare per adattarsi alle modifiche del sito fornendo nuove funzionalità o eliminando o modificando le funzionalità esistenti.

Si consiglia pertanto all'utente di fare riferimento prima di ogni navigazione all'ultima versione delle T&C, accessibili in qualsiasi momento sul sito. In caso di disaccordo con i T&C, nessun utilizzo del sito può essere fatto dall'utente.

​

Articolo 5. Accesso e navigazione

L'editore implementa le soluzioni tecniche a sua disposizione per consentire l'accesso al sito 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Può tuttavia in qualsiasi momento sospendere, limitare o interrompere l'accesso al sito o a determinate pagine di questo al fine di effettuare aggiornamenti, modifiche del suo contenuto o qualsiasi altra azione ritenuta necessaria per il corretto funzionamento del sito.

La connessione e la navigazione sul sito www.eauprimaire.com costituiscono accettazione senza riserve delle presenti Condizioni Generali d'Uso, indipendentemente dalle modalità tecniche di accesso e dai terminali utilizzati.

I presenti T&C si applicano, ove necessario, a qualsiasi variazione o estensione del sito su social network e/o community esistenti o futuri.

​

Articolo 6. Gestione del sito

Per la corretta gestione del sito, l'editore può in qualsiasi momento:

- sospendere, interrompere o limitare l'accesso a tutto o parte del sito, riservare l'accesso al sito, o ad alcune parti del sito, ad una determinata categoria di internauti;

- cancellare qualsiasi informazione che possa interromperne il funzionamento o contravvenire alle leggi nazionali o internazionali, o alle regole della Netiquette;

- sospendere il sito per effettuare aggiornamenti.

​

Articolo 7. Servizi riservati agli utenti registrati

7.1 Registrazione

L'accesso a determinati servizi, ed in particolare a tutti i servizi a pagamento, è subordinato alla registrazione dell'utente.

La registrazione e l'accesso ai servizi del sito sono riservati esclusivamente a persone legalmente capaci, avendo compilato e convalidato il modulo di registrazione disponibile online sul sito www.eauprimaire.com, nonché le presenti Condizioni Generali d'Uso.

Al momento della registrazione, l'utente si impegna a fornire informazioni accurate, sincere e aggiornate sulla sua persona e sul suo stato civile. L'utente deve inoltre controllare regolarmente i dati che lo riguardano al fine di mantenerne l'esattezza.

L'utente deve quindi imperativamente fornire un indirizzo e-mail valido, sul quale il sito gli invierà una conferma della sua iscrizione ai suoi servizi. Un indirizzo e-mail non può essere utilizzato più di una volta per registrarsi ai servizi.

Qualsiasi comunicazione effettuata da www.eauprimaire.com e dai suoi partner si considera pertanto ricevuta e letta dall'utente. Quest'ultimo si impegna pertanto a consultare regolarmente i messaggi ricevuti su questo indirizzo di posta elettronica e a rispondere in un tempo ragionevole se necessario.

È consentita una sola registrazione ai servizi del sito per persona fisica.

All'utente viene assegnato un identificatore che gli permette di accedere ad uno spazio il cui accesso è a lui riservato (di seguito "Spazio Personale"), oltre all'inserimento della sua password.

Il nome utente e la password possono essere modificati online dall'utente nel suo spazio personale. La password è personale e confidenziale, l'utente si impegna pertanto a non comunicarla a terzi.

www.eauprimaire.com si riserva in ogni caso la possibilità di rifiutare una richiesta di registrazione ai servizi in caso di inosservanza da parte dell'Utente di quanto previsto nelle presenti Condizioni Generali d'Uso.

​

7.2 Annullare l'iscrizione

Gli utenti regolarmente registrati possono richiedere in qualsiasi momento la disiscrizione accedendo alla pagina dedicata all'interno del proprio Spazio Personale. Qualsiasi disiscrizione dal sito sarà effettiva dopo che l'utente avrà completato il modulo previsto a tale scopo, entro il seguente periodo: 4 settimane.

​

Articolo 8. Responsabilità

L'editore è responsabile solo per il contenuto che ha modificato lui stesso.

L'editore non è responsabile:

- in caso di problemi o guasti tecnici o informatici o di compatibilità del sito con qualsiasi hardware o software;

- danni diretti o indiretti, materiali o immateriali, prevedibili o imprevedibili derivanti dall'uso o dalla difficoltà nell'uso del sito o dei suoi servizi;

- le caratteristiche intrinseche di Internet, in particolare quelle relative alla scarsa affidabilità e alla scarsa sicurezza delle informazioni che vi circolano;

- contenuti o attività illeciti che utilizzano il suo sito senza che ne abbia preso debitamente conoscenza ai sensi della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale e della legge n. 2004-801 del 6 agosto 2004 la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali.

Il sito, inoltre, non può garantire l'accuratezza, la completezza e la tempestività delle informazioni ivi diffuse.

L'utente è responsabile:

- la protezione delle sue apparecchiature e dei suoi dati;

- l'uso che fa del sito o dei suoi servizi;

- se non rispetta né la lettera né lo spirito di questi T&C.

​

Articolo 9. Collegamenti ipertestuali

Il sito può contenere collegamenti ipertestuali che rimandano ad altri siti Web sui quali www.eauprimaire.com non ha alcun controllo. Nonostante i controlli preventivi e regolari effettuati dall'editore, quest'ultimo declina ogni responsabilità per i contenuti che si possono trovare su questi siti.

L'editore autorizza la creazione di collegamenti ipertestuali a qualsiasi pagina o documento del suo sito, a condizione che la creazione di tali collegamenti non avvenga per scopi commerciali o pubblicitari.

Inoltre, le informazioni preliminari dell'editore del sito sono necessarie prima che venga creato qualsiasi collegamento ipertestuale.

Sono esclusi da questa autorizzazione i siti che diffondono informazioni di carattere illecito, violento, controverso, pornografico, xenofobo o che possano intaccare la sensibilità del maggior numero di persone.

Infine, www.eauprimaire.com si riserva il diritto di far rimuovere in qualsiasi momento un collegamento ipertestuale che punta al suo sito, se il sito lo ritiene non conforme alla sua politica editoriale.

​

Articolo 10. Raccolta dei dati

Il sito è esente da dichiarazione alla Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) in quanto non raccoglie alcun dato relativo agli utenti.

​

Articolo 11. Cookie

Il sito può utilizzare tecniche "cookie" che gli consentono di elaborare statistiche e informazioni sul traffico, per facilitare la navigazione e migliorare il servizio per la comodità dell'utente, che può opporsi alla registrazione di questi "cookie" configurando il proprio software di navigazione.

​

Articolo 12. Proprietà intellettuale

La struttura del sito ma anche i testi, la grafica, le immagini, le fotografie, i suoni, i video e le applicazioni informatiche che lo compongono sono di proprietà dell'editore e sono protetti come tali dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale.

Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, adattamento o sfruttamento parziale o totale del contenuto, dei marchi registrati e dei servizi offerti dal sito, con qualsiasi procedimento, senza la previa autorizzazione espressa e scritta dell'editore, è severamente vietato e potrebbe costituire una violazione ai sensi degli articoli L. 335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale. E questo, ad eccezione degli elementi espressamente designati come privi di diritti sul sito.

L'accesso al sito non costituisce riconoscimento di un diritto e, in generale, non conferisce alcun diritto di proprietà intellettuale relativo ad un elemento del sito, che resta di esclusiva proprietà dell'editore.

All'utente è fatto divieto di inserire nel sito dati che ne modificherebbero o potrebbero modificarne il contenuto o l'aspetto.

​

Articolo 13. Legge applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni Generali d'Uso sono regolate dalla legge francese. In caso di controversia e in assenza di un accordo amichevole, la controversia sarà sottoposta ai tribunali francesi in conformità con le norme di giurisdizione in vigore.