top of page

Estructura legal

La empresa A Global Vision actúa en Francia y en Europa como agente y consultor en nombre de la empresa Primary Water Technologies.


A Global Vision SARL, tiene su sede social en la siguiente dirección: Sede social: Maison Sabarotzia, Quartier Laharanne, 64120 Orègue, France 

Registrada con el número 794 417 139 R.C.S. Bayona.

Gerente : Sra. Marie AICHAGUI.

Términos de servicio

Artículo 1. Información legal

De conformidad con el artículo 6 de la Ley N° 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, este artículo especifica la identidad de los diversos actores en el contexto de su implementación y seguimiento.

El sitio web www.eauprimaire.com está editado por:
A Global Vision SARL, cuya sede social se encuentra en la siguiente dirección: Maison Sabarotzia, Quartier Laharanne, 64120 Orègue, Francia, y registrada en 794 417 139 R.C.S. Bayonne.

Teléfono: +33 7 62 83 14 63/ Dirección de correo electrónico: marie@aglobalvision.eu.

La directora de publicación del sitio es: Sra. Marie AICHAGUI.

Artículo 2. Presentación del sitio

El sitio www.eauprimaire.com tiene por objeto ofrecer servicios de localización de aguas.

Artículo 3. Contacto

Para cualquier pregunta o solicitud de información relacionada con el sitio, o cualquier informe de contenido o actividades ilegales, el usuario puede ponerse en contacto con el editor en la siguiente dirección de correo electrónico: marie@aglobalvision.eu o enviar una carta certificada con acuse de recibo a: Una visión global, Maison Sabarotzia, Quartier Laharanne, 64120 Orègue

Artículo 4. Aceptación de las condiciones de uso

El acceso y uso del sitio están sujetos a la aceptación y cumplimiento de estos Términos y Condiciones Generales de Uso.

El editor se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el sitio y los servicios, así como estos T&C, en particular para adaptarse a los cambios en el sitio proporcionando nuevas funcionalidades o borrando o modificando las funcionalidades existentes.

Por lo tanto, es aconsejable que el usuario se refiera antes de cualquier navegación a la última versión de los T&C, accesible en cualquier momento en el sitio. En caso de desacuerdo con los T&C, el usuario no podrá hacer uso del sitio.

Artículo 5. Acceso y navegación

El editor implementa las soluciones técnicas a su alcance para permitir el acceso al sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero puede, en cualquier momento, suspender, limitar o interrumpir el acceso al sitio o a determinadas páginas de este con el fin de realizar actualizaciones, modificaciones de su contenido o cualquier otra acción que se considere necesaria para el correcto funcionamiento del sitio.

La conexión y navegación por el sitio www.eauprimaire.com implica la aceptación sin reservas de las presentes Condiciones Generales de Uso, independientemente de los medios técnicos de acceso y de los terminales utilizados.

Estos T&C se aplican, según sea necesario, a cualquier variación o extensión del sitio en redes sociales y/o comunitarias existentes o futuras.

Artículo 6. Gestión del sitio

Para la correcta gestión del sitio, el editor podrá en cualquier momento:

- suspender, interrumpir o limitar el acceso a todo o parte del sitio, reservar el acceso al sitio, oa ciertas partes del sitio, a una categoría específica de usuario de Internet;

- eliminar cualquier información que pueda perturbar su funcionamiento o contravenir las leyes nacionales o internacionales, o las reglas de Netiqueta;

- suspender el sitio para realizar actualizaciones.

Artículo 7. Servicios reservados a los usuarios registrados

7.1 Registro

El acceso a determinados servicios, y en particular a todos los servicios de pago, está sujeto al registro del usuario.

El registro y el acceso a los servicios del sitio están reservados exclusivamente a personas legalmente capaces, que hayan completado y validado el formulario de registro disponible en línea en el sitio www.eauprimaire.com, así como las presentes Condiciones Generales de Uso. .

Al registrarse, el usuario se compromete a proporcionar información veraz, veraz y actualizada sobre su persona y su estado civil. El usuario también debe verificar regularmente los datos que le conciernen para mantener su exactitud.

Por lo tanto, el usuario debe proporcionar imperativamente una dirección de correo electrónico válida, en la que el sitio le enviará una confirmación de su registro para sus servicios. Una dirección de correo electrónico no se puede utilizar más de una vez para registrarse en los servicios.

Por lo tanto, cualquier comunicación realizada por www.eauprimaire.com y sus socios se considera recibida y leída por el usuario. Por lo tanto, este último se compromete a consultar regularmente los mensajes recibidos en esta dirección de correo electrónico y a responder en un plazo razonable si es necesario.

Solo se permite un registro para los servicios del sitio por persona física.

Al usuario se le asigna un identificador que le permite acceder a un espacio cuyo acceso le está reservado (en adelante, "Espacio Personal"), además de introducir su contraseña.

El nombre de usuario y la contraseña pueden ser modificados en línea por el usuario en su espacio personal. La contraseña es personal y confidencial, comprometiéndose el usuario a no comunicarla a terceros.

www.eauprimaire.com se reserva en todo caso la posibilidad de denegar una solicitud de alta en los servicios en caso de incumplimiento por parte del Usuario de lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales de Uso.

7.2 Darse de baja

Los usuarios registrados regularmente pueden solicitar la cancelación de la suscripción en cualquier momento accediendo a la página dedicada en su Espacio personal. Cualquier baja del sitio será efectiva después de que el usuario haya completado el formulario habilitado para tal efecto, dentro del siguiente plazo: 4 semanas.

Artículo 8. Responsabilidades

El editor solo es responsable del contenido que él mismo ha editado.

El editor no es responsable:

- en caso de problemas o fallas técnicas o informáticas o de compatibilidad del sitio con cualquier hardware o software;

- daños directos o indirectos, materiales o inmateriales, previsibles o imprevisibles resultantes del uso o dificultades en el uso del sitio o de sus servicios;

- las características intrínsecas de Internet, en particular las relativas a la falta de fiabilidad y la falta de seguridad de la información que circula por él;

- contenidos o actividades ilícitas en el uso de su sitio sin haber tenido debidamente conocimiento de ello en el sentido de la Ley N° 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital y la Ley N° 2004-801 de 6 de agosto de 2004 sobre la protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales.

Además, el sitio no puede garantizar la exactitud, integridad y actualidad de la información allí difundida.

El usuario es responsable:

- la protección de sus equipos y datos;

- el uso que hace del sitio o de sus servicios;

- si no respeta ni la letra ni el espíritu de estos T&C.

Artículo 9. Enlaces de hipertexto

El sitio puede contener enlaces de hipertexto que apuntan a otros sitios web sobre los que www.eauprimaire.com no tiene control. A pesar de los controles previos y periódicos realizados por el editor, éste declina toda responsabilidad por el contenido que se pueda encontrar en estos sitios.

El editor autoriza el establecimiento de enlaces de hipertexto a cualquier página o documento de su sitio siempre que el establecimiento de estos enlaces no se realice con fines comerciales o publicitarios.

Además, la información previa del editor del sitio es necesaria antes de establecer cualquier enlace de hipertexto.

Quedan excluidos de esta autorización los sitios que difundan información de carácter ilícito, violento, controvertido, pornográfico, xenófobo o que pueda afectar la sensibilidad del mayor número.

Finalmente, www.eauprimaire.com se reserva el derecho de eliminar en cualquier momento un enlace de hipertexto que apunta a su sitio, si el sitio considera que no cumple con su política editorial.

Artículo 10. Recogida de datos

El sitio está exento de declaración ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) en la medida en que no recopila ningún dato relativo a los usuarios.

Artículo 11. Cookies

El sitio puede utilizar técnicas de "cookie" que le permiten procesar estadísticas e información sobre el tráfico, para facilitar la navegación y mejorar el servicio para la comodidad del usuario, quien puede oponerse al registro de estas "cookies" mediante la configuración de su software de navegación.

Artículo 12. Propiedad Intelectual

La estructura del sitio, pero también los textos, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, videos y aplicaciones informáticas que lo componen son propiedad del editor y están protegidos como tales por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual.

Cualquier representación, reproducción, adaptación o explotación total o parcial del contenido, marcas registradas y servicios ofrecidos por el sitio, por cualquier procedimiento, sin la autorización previa, expresa y por escrito del editor, está estrictamente prohibida y podría constituir una infracción en el sentido de los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual. Y ello, con excepción de los elementos expresamente designados como libres de derechos en el sitio.

El acceso al sitio no constituye el reconocimiento de un derecho y, en general, no confiere ningún derecho de propiedad intelectual relativo a un elemento del sitio, que sigue siendo propiedad exclusiva del editor.

El usuario tiene prohibido ingresar datos en el sitio que modificarían o podrían modificar su contenido o apariencia.

Artículo 13. Ley aplicable y jurisdicción competente

Las presentes Condiciones Generales de Uso se rigen por la ley francesa. En caso de disputa y en ausencia de un acuerdo amistoso, la disputa se llevará ante los tribunales franceses de acuerdo con las reglas de jurisdicción vigentes.

bottom of page